{"id":19530,"date":"2024-04-23T14:13:28","date_gmt":"2024-04-23T12:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sanmarzano.wine\/?page_id=19530"},"modified":"2024-05-09T10:48:01","modified_gmt":"2024-05-09T08:48:01","slug":"giampaolo-sgura","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/","title":{"rendered":"Giampaolo Sgura"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=“.vc_custom_1621514613245{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″ offset=“vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0″][vc_custom_heading text=“Tramari von Giampaolo Sgura“ font_container=“tag:h1|font_size:40px|text_align:left“ google_fonts=“font_family:Playfair%20Display%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal“ css=“.vc_custom_1715244018703{margin-bottom: 20px !important;}“ el_class=“titolo-prodotto“][vc_separator color=“black“ align=“align_left“ border_width=“3″ el_width=“40″ css=“.vc_custom_1611135889012{margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column_text]<\/p>\n

TRAM<\/strong>SFISGURA<\/strong>TION hei\u00dft das neue Kapitel von TramArt, dem Projekt von San Marzano, das die spontane Verbindung von Kunst und Wein<\/u><\/a> zelebriert und zum vierten Mal in Folge das vielseitige Etikett des Tramari Ros\u00e9, das ideale Blatt oder die ideale Leinwand f\u00fcr immer neue K\u00fcnstler, neu gestalten will.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

San Marzano hat den Fotografen GIAMPAOLO SGURA gebeten, das Etikett des Tramari Ros\u00e9 di Primitivo neu zu interpretieren und damit f\u00fcr einen Moment die Malerei hinter sich zu lassen, um sich der Fotografie als Ausdrucksform zuzuwenden, mit der eine Idee von Sch\u00f6nheit erz\u00e4hlt werden kann.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner css=“.vc_custom_1621507533279{margin-top: 5% !important;}“][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row_content_no_spaces“ equal_height=“yes“ content_placement=“middle“ css=“.vc_custom_1682497077954{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}“][vc_column css_animation=“bounceInLeft“ css=“.vc_custom_1682502332993{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}“ offset=“vc_col-lg-6 vc_col-xs-12″ el_class=“colonna-immagine-bouquet“][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJ2aWRlby1jb250YWluZXIlMjIlM0UlMEElMjAlMjAlM0N2aWRlbyUyMGNvbnRyb2xzJTIwYXV0b3BsYXklMjBsb29wJTIwbXV0ZWQlM0UlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlM0Nzb3VyY2UlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnNhbm1hcnphbm8ud2luZSUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAyNCUyRjA0JTJGc2FubWFyemFuby12aWRlby1zZ3VyYS5tNHYlMjIlMjB0eXBlJTNEJTIydmlkZW8lMkZtcDQlMjIlMkYlM0UlMEElMjAlMjAlM0MlMkZ2aWRlbyUzRSUwQSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwQQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column css=“.vc_custom_1682502368952{background-color: #eeeef0 !important;}“ offset=“vc_col-lg-6 vc_col-xs-12″ el_class=“colonna-testo-bouquet“][vc_row_inner content_placement=“middle“][vc_column_inner el_class=“colonna-bouquet“ css=“.vc_custom_1682499351175{padding-left: 5% !important;}“][vc_custom_heading text=“Tramari und die \u201eMonster\u201c der Sch\u00f6nheit von Giampaolo Sgura“ use_theme_fonts=“yes“ css=“.vc_custom_1715244191789{margin-bottom: 20px !important;}“ el_class=“title-icontro-matt-kleberg“][vc_column_text el_id=“testo-mk“ css=“.vc_custom_1715244471870{padding-right: 10% !important;}“]<\/p>\n

Der K\u00fcnstler ist inspiriert von dem Konzept des TRANSFIGURIERENS, trans- \u201e\u00fcber-\u201c und fig\u00fcrativ \u201eGestalt gebend\u201c, d.h. sich ver\u00e4ndernd in Figur, Aussehen oder auch nur Ausdruck. Er nutzte auch das kuriose und zuf\u00e4llige Wortspiel und schuf Tramari TRAM<\/strong>SFISGURA<\/strong>TION: eine Kollektion verschiedener Looks oder Ausdr\u00fccke, Texturen und Farben, die mit der magischen Kunst der Collage kombiniert wurden, um fantastischen \u201eMONSTERN\u201c der Sch\u00f6nheit Gestalt zu geben, Abtrennungen von ikonischen Fotografien von Giampaolo Sgura selbst, Ber\u00fchmtheiten und Topmodels, die ausgeschnitten, verformt und wieder zusammengeklebt wurden, um Gesichter zu schaffen, die anders als normal und gew\u00f6hnlich aussehen.\u00a0Bis zur Unkenntlichkeit \u201eTRANSFISGURIERT\u201c oder vielmehr TRAM<\/strong>SFISGURI<\/strong>ERT.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“artista_row“][vc_column][vc_empty_space el_class=“spazio-sezione-artista“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row_content“ equal_height=“yes“ content_placement=“middle“ el_class=“artista_row“][vc_column width=“2\/3″ el_class=“testo-artista-aicurci“][vc_row_inner content_placement=“middle“][vc_column_inner el_class=“colonna-artistia-iacurci“ css=“.vc_custom_1682499520183{padding-left: 5% !important;}“][vc_custom_heading text=“Der K\u00fcnstler“ use_theme_fonts=“yes“ el_class=“linea-azienda“ css=“.vc_custom_1715244256801{margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column_text]<\/p>\n

Giampaolo Sgura<\/strong>\u00a0tritt in diesem TRANSVERSALEN Projekt in einem anderen Gewand als gew\u00f6hnlich auf, denn er steht ausnahmsweise nicht hinter der Kamera, sondern ist der K\u00fcnstler. Als namhafter Modefotograf hat Giampaolo in den letzten zwei Jahrzehnten die Seele der Mode, der Prominenz und des kulturellen Wandels eingefangen. Mit seinen Fotografien spricht er ein heterogenes und breites Publikum an, das von jungen Instagram-Nutzern bis hin zu den treuen Lesern der wichtigsten Modemagazine reicht. Bis heute hat er mehr als 100 Titelseiten der verschiedenen internationalen Ausgaben der VOGUE gestaltet.\u00a0Vor seiner Linse haben die glamour\u00f6sesten Supermodels, Schauspieler, Sportler und S\u00e4nger von internationalem Ruhm, aber auch ganz normale Menschen posiert, oft vereint durch die Verwendung von Schwarz und Wei\u00df, was, wie er schreibt, \u201euns alle zur Demokratie der Tr\u00e4ume zur\u00fcckbringt, zu dieser ungleichen Herausforderung, der wir uns mit der Zeit stellen. Und ich erfreue mich an der Illusion, dass ich die Zeit stoppen kann.\u201c<\/p>\n

Geboren in\u00a0Apulien<\/strong> in einer Bauernfamilie, die sich der Oliven\u00f6lproduktion widmete, begann er seine Ausbildung in Mailand mit einem Architekturstudium. Sein Einstieg in die Welt des kreativen Schaffens f\u00fchrte ihn nach und nach dazu, sich als Autodidakt zun\u00e4chst f\u00fcr die Mode und dann f\u00fcr die Fotografie zu interessieren. Beeinflusst von Vision\u00e4ren wie Richard Avedon und Irving Penn<\/em>, aber auch vom Kino, dem Italienismus und seinen Wurzeln, konzentriert sich sein Blick hinter der Kamera auf die Gegenwart, f\u00e4ngt jedes Detail ein und glaubt an eine echte emotionale Verbindung mit seinen Motiven. Ein bodenst\u00e4ndiger, unkomplizierter Mensch, dessen Fotografie eine Aura von Charme und Geheimnis ausstrahlt, wobei jeder Schnappschuss ein kostbares St\u00fcck seiner au\u00dfergew\u00f6hnlichen Kreativit\u00e4t ist.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“10px“ el_class=“spazio-sezione-artista“][vc_column_text]<\/p>\n

Zu seinen ber\u00fchmtesten Aufnahmen geh\u00f6ren
\nAriana Grande, Julianne Moore, Gisele Bunchen, Naomi Campbell, Ryan Gosling, Katy Perry, Orlando Bloom, Timothee Chalamet, Reese Witherspoon, Eva Longoria, Taylor Swift, Salma Hayek Antonio Banderas, Christoph Waltz, Cameron Diaz, Jessica Chastain, Katie Holmes, Gwyneth Paltrow, Kate Winslet, Halle Berry, Uma Thurman, Zoe Saldana, Selena Gomez, Cristiano Ronaldo Irina Shayk, Gigi Hadid, Adrien Brody, Roger Federer<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=“1\/3″ el_class=“aicurci_foto_col“][vc_single_image image=“19283″ img_size=“full“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“artista_row“][vc_column][vc_empty_space el_class=“spazio-sezione-artista“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row_content_no_spaces“ equal_height=“yes“ content_placement=“middle“ css=“.vc_custom_1713875263663{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}“ el_class=“colonna-caratteristiche-samia2″][vc_column css_animation=“bounceInLeft“ offset=“vc_col-lg-3 vc_col-xs-12″][vc_single_image image=“19295″ img_size=“large“ alignment=“right“ css_animation=“bounceInLeft“][\/vc_column][vc_column css=“.vc_custom_1713875255063{background-color: #eeeef0 !important;}“ offset=“vc_col-lg-9 vc_col-md-9 vc_col-xs-12″][vc_row_inner][vc_column_inner el_class=“colonna-testo-collaborazioni“ css=“.vc_custom_1682500677205{padding-left: 5% !important;}“][vc_custom_heading text=“Kollaborationen“ use_theme_fonts=“yes“ css=“.vc_custom_1715244376264{margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column_text css=“.vc_custom_1715244424034{padding-right: 10% !important;}“]<\/p>\n

Etikettenmaterial: Fedrigoni Self-Adhesives <\/strong>
\nAls hochwertiges selbstklebendes Material wurde f\u00fcr dieses Projekt DUNE CLASSIC WHITE WS FSC\u2122 ausgew\u00e4hlt, ein FSC-zertifiziertes wei\u00dfes Naturpapier mit glatter Oberfl\u00e4che, das sich perfekt als Leinwand f\u00fcr diese Erg\u00e4nzung der TramArt-Linie eignet. Die Wahl des richtigen Materials wertet die gesamte Aufmachung auf und ist ein differenzierendes Element, das die Marke und ihre Einzigartigkeit hervorheben kann.<\/p>\n

Druck der Etiketten: Tonutti Tecniche Grafiche<\/strong>
\nPartner des Projekts ist das friaulische Traditionsunternehmen Tonutti Tecniche Grafiche, das zur franz\u00f6sischen Gruppe Alliance Etiquettes geh\u00f6rt und sich auf den Druck von Premium-Etiketten spezialisiert hat: \u201eDer Druck der Linie TramArt von San Marzano ist f\u00fcr Tonutti zur Tradition geworden, ein mit Spannung erwarteter Termin, der uns Jahr f\u00fcr Jahr mit denkw\u00fcrdigen Projekten \u00fcberrascht\u201c, sagt Marketingleiterin Barbara Pagnutti, \u201eso auch bei der Ausgabe 2024 von Gianpaolo Segura, bei der wir sechs verschiedene Sujets im Vierfarbendruck in einer wahren Farbsymphonie digital gedruckt haben. Die Farbwerte im Digitaldruck k\u00f6nnen geringf\u00fcgig schwanken. Deshalb haben unsere Mitarbeiter sehr darauf geachtet, dass sie w\u00e4hrend des gesamten Produktionsprozesses konsistent sind. Es gibt zwei Details, die die Linie trotz ihrer Vielfalt erkennbar machen: das Logo aus halbmattem Lack, das einen besonderen Durchsichtigkeitseffekt erzeugt, und die elegante Bronzefolie.\u201c<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=“.vc_custom_1621514613245{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″ offset=“vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0″][vc_custom_heading text=“Tramari von Giampaolo…<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"parent":7019,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template_premio.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19530","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nGiampaolo Sgura - San Marzano<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Giampaolo Sgura - San Marzano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css=“.vc_custom_1621514613245{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″ offset=“vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0″][vc_custom_heading text=“Tramari von Giampaolo…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"San Marzano\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-09T08:48:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/\",\"url\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/\",\"name\":\"Giampaolo Sgura - San Marzano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-23T12:13:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-09T08:48:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tramart\",\"item\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Giampaolo Sgura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/\",\"name\":\"San Marzano\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Giampaolo Sgura - San Marzano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Giampaolo Sgura - San Marzano","og_description":"[vc_row css=“.vc_custom_1621514613245{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″ offset=“vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0″][vc_custom_heading text=“Tramari von Giampaolo…","og_url":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/","og_site_name":"San Marzano","article_modified_time":"2024-05-09T08:48:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/","url":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/","name":"Giampaolo Sgura - San Marzano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sanmarzano.wine\/#website"},"datePublished":"2024-04-23T12:13:28+00:00","dateModified":"2024-05-09T08:48:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/giampaolo-sgura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tramart","item":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Giampaolo Sgura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sanmarzano.wine\/#website","url":"https:\/\/sanmarzano.wine\/","name":"San Marzano","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sanmarzano.wine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19530"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19537,"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19530\/revisions\/19537"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}