{"id":14036,"date":"2022-02-22T14:26:04","date_gmt":"2022-02-22T13:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sanmarzano.wine\/tramart\/matt-kleberg\/"},"modified":"2022-08-05T09:57:30","modified_gmt":"2022-08-05T07:57:30","slug":"matt-kleberg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/","title":{"rendered":"Matt Kleberg"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=“.vc_custom_1621514613245{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″ offset=“vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0″][vc_custom_heading text=“Tramari Edition Matt Kleberg“ font_container=“tag:h1|font_size:40px|text_align:left“ google_fonts=“font_family:Playfair%20Display%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal“ css=“.vc_custom_1659618550517{margin-bottom: 20px !important;}“ el_class=“titolo-prodotto“][vc_separator color=“black“ align=“align_left“ border_width=“3″ el_width=“40″ css=“.vc_custom_1611135889012{margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column_text]<\/p>\n

Das zweite Jahr in Folge wird Tramari Ros\u00e9 di Primitivo San Marzano zur Leinwand eines Malers.
\nDie neue Limited Edition wird vom aufstrebenden amerikanischen K\u00fcnstler Matt Kleberg signiert, der mit seinem Stil die Vielseitigkeit der Marke Tramari interpretiert hat.<\/p>\n

Tramari von Matt Kleberg ist das zweite Kapitel von\u00a0TramArt<\/u><\/a>, einem Projekt von San Marzano, das sich als Container f\u00fcr Kunst und Sch\u00f6nheit anbietet und die spontane Verbindung zwischen Kunst und Wein f\u00f6rdert und sie in ihren verschiedenen Ausdrucksformen erz\u00e4hlt.
\nEine Hommage an die figurativen K\u00fcnste, an die Einfachheit des Stils, aber auch an die emotionale Ladung, die hinter einem Prozess steckt, etwas Sch\u00f6nes zu schaffen, das mit der Welt geteilt wird, Werte, an denen sich die Philosophie von San Marzano inspiriert.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row_content_no_spaces“ equal_height=“yes“ css=“.vc_custom_1651833333486{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}“][vc_column css_animation=“bounceInLeft“ css=“.vc_custom_1651833394023{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}“ offset=“vc_col-lg-6 vc_col-xs-12″][vc_column_text el_id=“video-sm-mk“ css=“.vc_custom_1652086503562{padding-right: 0px !important;}“]<\/p>\n

\n
\nhttps:\/\/sanmarzano.wine\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/sanmarzano-video-matt-kleberg.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css=“.vc_custom_1651833381366{background-color: #eeeef0 !important;}“ offset=“vc_col-lg-6 vc_col-xs-12″][vc_row_inner][vc_column_inner css=“.vc_custom_1621517330589{padding-left: 5% !important;}“][vc_empty_space height=“60px“ el_class=“spazio-incotro-pk“][vc_custom_heading text=“Das Treffen zwischen San Marzano und Matt Kleberg“ use_theme_fonts=“yes“ css=“.vc_custom_1659618648878{margin-bottom: 20px !important;}“ el_class=“title-icontro-matt-kleberg“][vc_column_text el_id=“testo-mk“ css=“.vc_custom_1659618694872{padding-right: 10% !important;}“]<\/p>\n

Die Zusammenarbeit zwischen San Marzano und dem amerikanischen Maler, die vom Galeristen Angelo Milano (STUDIOCROMIE – Grottaglie TA) gef\u00f6rdert wurde, ist aus der Betrachtung der Werke des K\u00fcnstlers entstanden, die scheinbar linear, einfach und abstrakt, in Wahrheit jedoch voller Spannungen, Bedeutungen und Bez\u00fcge zur Realit\u00e4t sind.
\nDie Farbpalette und die verwendeten starken Farbt\u00f6ne erinnern in unserer Vorstellung an die Erde, die Weiten der Felder, den klaren Himmel der sch\u00f6nen Jahreszeiten und die Tuffsteinmauern der typischen l\u00e4ndlichen Geb\u00e4ude des Salento.
\nAber neben den Farben ist die Tiefe des Raums, die durch das f\u00fcr diese Zusammenarbeit ausgew\u00e4hlte Werk – aber auch allgemein durch die verschiedenen Werke des K\u00fcnstlers – hervorgerufen wird, f\u00fcr uns repr\u00e4sentativ f\u00fcr die nat\u00fcrliche Landschaft, die mit einem Foto nur schwer einzufangen ist und deren Empfindung hingegen nur durch direkte Wahrnehmung entsteht, wie beim Betrachten eines Kunstwerks in natura.
\nUnd wenn bei Tramari Paul Kremer (Kapitel 1 von TramArt)<\/u><\/a> das Gem\u00e4lde den Kurven der Flasche und der Farbe des Weins folgte, l\u00f6st sich bei Tramari Matt Kleberg das Gem\u00e4lde vom Etikett, hebt sich wie ein imposanter Bogen ab, um uns in eine andere Dimension, in andere Szenarien einzuladen, oder, je nach eigenem Empfinden, in einem manieristischen Erscheinungsbild zu schm\u00fccken.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“artista_row“][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“1\/3″ el_class=“matt_foto_col“ offset=“vc_col-lg-4 vc_col-md-4″][vc_single_image image=“14024″ img_size=“full“][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″ offset=“vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-8 vc_col-sm-offset-0″ el_class=“artista_text_col“][vc_custom_heading text=“Der K\u00fcnstler“ use_theme_fonts=“yes“ el_class=“linea-azienda“ css=“.vc_custom_1659618707990{margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column_text]<\/p>\n

Matt Kleberg, geboren 1985 in Texas, ist vor allem f\u00fcr seine Gem\u00e4lde bekannt, die sich durch abstrakte geometrische und wellenf\u00f6rmige Formen wie Bogen, Streifen, konzentrische Rahmen auszeichnen, die an architektonische Elemente erinnern, ein zentrales Thema seit der New Yorker Zeit, beeinflusst von den Konstruktionen des Big Apple, aber mit Bez\u00fcgen zur byzantinischen und Renaissance-Periode.
\nEin k\u00fcnstlerischer Werdegang, die bei der realistischen Darstellung der texanischen Landschaft in leuchtenden Farben mit den Farbt\u00f6nen der Erde begann und allm\u00e4hlich abstrakter wurde und sich \u00fcber die Entleerung von Formen zugunsten der Andeutung von R\u00e4umen und Passagen bewegte, die auch gegens\u00e4tzlich interpretiert werden, wie Schranken und Mauern, Metaphern f\u00fcr die Schwierigkeiten des wirklichen Lebens.
\nDerzeit lebt er in San Antonio – Texas – mit der Familie und hat seine Werke in verschiedenen amerikanischen und europ\u00e4ischen St\u00e4dten ausgestellt, darunter New York, San Francisco, Houston, Detroit, Br\u00fcssel und Amsterdam.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row_content_no_spaces“ equal_height=“yes“ css=“.vc_custom_1659616758616{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}“ el_class=“colonna-caratteristiche-samia2″ el_id=“riga-collaborazioni-mk“][vc_column css_animation=“bounceInLeft“ width=“1\/2″ el_class=“altezza-box box-image-test image-bottiglia-pk“ css=“.vc_custom_1659616784197{background-image: url(https:\/\/sanmarzano.wine\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sanmarzano-collaborazioni-matt-kleberg-02.jpg?id=14017) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}“][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″ css=“.vc_custom_1621518331018{background-color: #eeeef0 !important;}“ el_class=“colonna-caratteristiche“][vc_row_inner][vc_column_inner css=“.vc_custom_1621517330589{padding-left: 5% !important;}“][vc_empty_space height=“30px“ el_class=“spazio-incotro-pk“][vc_custom_heading text=“Gemeinsame Projekte“ use_theme_fonts=“yes“ css=“.vc_custom_1659619073111{margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column_text el_id=“testo-samia“ css=“.vc_custom_1659618809114{padding-right: 10% !important;}“]<\/p>\n

Das Papier: Fedrigoni Self-Adhesives<\/strong>
\nUnterst\u00fctzt wird das Projekt durch die Zusammenarbeit mit dem Papierherstellungsunternehmen Gruppo Cartario Fedrigoni.
\nFedrigoni Self-Adhesives ist aus der Vereinigung zwischen Arconvert, Ritrama und Manter hervorgegangen und umfasst die Kunst der Luxusetikettierung in seinem reichhaltigen Sortiment an selbstklebenden Materialien, die sich durch raffinierte Texturen und hohe technische Leistung auszeichnen.
\nDank der Synergie mit Fedrigoni Paper, der langj\u00e4hrigen Erfahrung in der Gestaltung von Weinetiketten und der Zusammenarbeit mit den Designern steigert Fedrigoni Self-Adhesives die Kreativit\u00e4t durch die Bereitstellung hochwertiger Materialien, wie im Fall der Tramari Edition Matt Kleberg, wo Kunst und Fachverstand in einem einzigen Projekt verschmelzen. Hier wird das Papier Tintoretto Gesso H+O Ultra WS FSC\u2122 dank seiner Materialstruktur und seiner technischen Leistung zur Leinwand und zum Werk zugleich.
\nEine Flasche Wein unternimmt eine anstrengende Reise bevor sie auf den Tisch kommt. Das richtige Etikett \u00e4ndert alles und bleibt auf allen Etappen seiner Reise in Aussehen und Leistung einwandfrei, wie in diesem Fall dank der H+Opacity\u2122- und Ultra Wet Strength-Technologie, die auch bei Temperaturschwankungen und Feuchtigkeit eine hervorragende Leistung garantieren.<\/p>\n

Druck der Etiketten: Tonutti Tecniche Grafiche<\/strong>
\nTonutti Tecniche Grafiche Spa, ein seit \u00fcber 75 Jahren auf nationaler Ebene f\u00fchrendes Unternehmen im Druck hochwertiger Etiketten, \u00fcbernahm den Druck der Etiketten. \u201eDas zweite Kapitel von TramArt, das wir drucken durften – best\u00e4tigt Dr. Maria Teresa Tonutti Ceo – hat uns erneut, die M\u00f6glichkeit gegeben, die perfekte Balance zwischen Kreativit\u00e4t und Technik zu finden, das \u00e4sthetische Erscheinungsbild des Etiketts zu maximieren und es gleichzeitig industriell reproduzierbar zu machen. Der Offsetdruck des Grunds wird durch eine elegante Pr\u00e4gung am T\u00fcrrahmen und an der internen schwarzen geschwungenen Linie verziert, die dem Bogen ein realistisches dreidimensionales Aussehen verleiht. Der ikonische Eingang scheint fast aus der Leinwand zu kommen und den Betrachter einzuladen, eine geheimnisvolle Welt zu betreten. Die auf dem Portal replizierte Bronzefolie des Logos verleiht Eleganz und kontrastiert mit dem Namen des K\u00fcnstlers, der mit blauem Pantone aufgedruckt ist. Das gleiche Logo wird auf dem Bild mit einem dicken matten Lack aufgesetzt, wodurch ein herrlicher \u201esemitransparenter\u201c Effekt geschaffen wird. Tramart: die perfekte Kombination aus Technik und Kreativit\u00e4t.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row_content_no_spaces“ disable_element=“yes“][vc_column offset=“vc_hidden-sm vc_hidden-xs“][vc_empty_space height=“0″][vc_images_carousel images=“6909,6908,6907″ img_size=“full“ onclick=“link_no“ speed=“0″ slides_per_view=“3″ hide_pagination_control=“yes“ hide_prev_next_buttons=“yes“ wrap=“yes“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row_content_no_spaces“ disable_element=“yes“][vc_column offset=“vc_hidden-lg vc_hidden-md“][vc_empty_space][vc_images_carousel images=“6909,6908,6907″ img_size=“full“ onclick=“link_no“ hide_pagination_control=“yes“][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=“.vc_custom_1621514613245{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″ offset=“vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0″][vc_custom_heading text=“Tramari Edition Matt…<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"parent":7019,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template_premio.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14036","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMatt Kleberg - San Marzano<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Matt Kleberg - San Marzano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css=“.vc_custom_1621514613245{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″ offset=“vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0″][vc_custom_heading text=“Tramari Edition Matt…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"San Marzano\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-05T07:57:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/\",\"url\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/\",\"name\":\"Matt Kleberg - San Marzano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-22T13:26:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-05T07:57:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tramart\",\"item\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Matt Kleberg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/\",\"name\":\"San Marzano\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sanmarzano.wine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Matt Kleberg - San Marzano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Matt Kleberg - San Marzano","og_description":"[vc_row css=“.vc_custom_1621514613245{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″ offset=“vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0″][vc_custom_heading text=“Tramari Edition Matt…","og_url":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/","og_site_name":"San Marzano","article_modified_time":"2022-08-05T07:57:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/","url":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/","name":"Matt Kleberg - San Marzano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sanmarzano.wine\/#website"},"datePublished":"2022-02-22T13:26:04+00:00","dateModified":"2022-08-05T07:57:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/matt-kleberg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tramart","item":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/tramart\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Matt Kleberg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sanmarzano.wine\/#website","url":"https:\/\/sanmarzano.wine\/","name":"San Marzano","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sanmarzano.wine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14036"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14064,"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14036\/revisions\/14064"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sanmarzano.wine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}